Hello Dear Neighbors & Book Lovers!

loosely based on Erich Kästner: "There is nothing good, unless you do it" ...

We are looking forward to helping hands to organize and clean up the book cell and hope for many more public actions with you in the neighborhood.

Löbtauer Advents BüZe on 2.12.

The Löbtau Advent has become a small tradition. Young and old once again have the opportunity to stroll through the district together.

On the first weekend of Advent on Saturday, December 2

In the morning there is a lot to discover in the Löbtop Stadtteilladen and the Artenreich nursery at the Neuer Annenfriedhof.

11:00 to 15:00 in the Artenreich nursery's show garden there will be stick bread and children's punch by the fire bowl. Colorful Christmas wreaths made from fresh greenery and dried flowers can also be made. Soup, tea and coffee can be enjoyed at the large fire bowl to warm you up. Depending on the weather, other small activities are planned.

From 10:00 a.m. - Mittlere Kesselsdorfer Straße

Bäckerei Müller - traditional stollen cutting - Robert-Koch-Apotheke - make your own ointments - Stadtteilladen Gohliser Str. 1 - Bastel- und Basarladen - Umsonstladen Emil-Überallstraße 6

From 3 pm there will be a colorful hustle and bustle at Schillingplatz.

The Advent parish and the local St. Antonius parish, the Welcome to Löbtau association and the Workers' Welfare Association will be providing children's punch, culinary delicacies from all over the world and handicrafts in the shelter of pavilions and between fire bowls. In addition, the gospel choir from the Frieden und Hoffnung church congregation will be providing Christmas cheer as part of this volunteer-organized festival from 4 pm.

From 5 p.m., the band Jacamara will delight us with rhythmic and lively percussion music.

The Löbtau Advent campaign will slowly come to an end at around 6 pm.

We cordially invite you and look forward to this time together.

Voluntary action - free of charge with donation recommendation

Here are some more impressions of Advent 2022 >>

In cooperation with Löbtop e.V. , initiatives and neighboring communities

FB - Saturday 2.12 - Jacamara at Schillingplatz

https://loebtop.de/2023/11/20/sa-2-dezember-2023-advent/

Take Care!

Who will continue to help with the BücherZelle in the future?

Committed and open-minded people are needed to continue this open space in the district

There is always minor work to be done on the BücherZelle. From paint scratches, missing windows to fires. Nevertheless, we would like to continue with you and ask how we can maintain and further develop this exchange and meeting place together.

We are looking for people from the neighborhood who are willing to take on this challenge and help, be it with the care, maintenance and sorting of the books, with building & repairing, with actions and talking about what moves the neighborhood. We offer support and networking to open workshops and other spaces. Help with small and large events and support via Konglomerat e.V. and the Löbtop neighborhood association and other friends of Löbtauer Runde.

The aim should be an open platform for independent cultural contributions and open cooperation in the neighborhood.

Do you find this idea interesting? Do you want to develop this idea further? Or would you like to create something yourself around the corner?

Send us your idea or a point of accessibility in the neighborhood.

We will be happy to get in touch with you... More information will follow on the website or Telegram.

We look forward to a neighborly exchange

feel free to join our Telegram channel: https://t.me/buecherzelle_01159_loebtau

CONTACT FOR YOUR QUESTIONS & IDEAS

#TEAM BÜZE CONTACT

E-mail : jan@konglomerat.org

Tel : 0176 40 398 481 , 0157 15 14 692

Büze in Advent

It was wonderful!The Löbtau Advent has become a small tradition. Young and old once again have the opportunity to stroll through the district together. on the first weekend of Advent on Saturday, December 2, there was plenty to discover in the Löbtop district store and the Artenreich nursery at Neuer Annenfriedhof, on Kesselsdorfer Straße, the Müller bakery - traditional stollen cutting - Robert Koch pharmacy - make your own ointments - Gohliser Str. 1 district store - handicrafts and bazaar store - Emil-Überallstraße 6 free storeFrom 3 p.m. onwards, the event turned into a colorful hustle and bustle at Schillingplatz...The Advent parish and the local St. Antonius parish, the Welcome to Löbtau association and the Workers' Welfare Association provided children's punch, culinary delicacies from all over the world and handicrafts between pavilions and fire bowls. In addition, the gospel choir of the Frieden und Hoffnung parish provided Christmas cheer as part of this volunteer-organized festival from 4 pm. From 5 p.m., the band Jacamara played rhythmic and lively percussion music.the day slowly came to an end.We cordially invite you to take advantage of the other offers in the districtand look forward to seeing you again...Here are some more impressions of Advent 2022 >>In cooperation with Löbtop e.V. , initiatives and neighboring communitieshttps://loebtop.de/2023/11/20/sa-2-dezember-2023-advent/

BüZe burned

Unfortunately, in the spring of 2023 there was a fire in the BücherZelle.Now we are faced with the sad fact and wonder how to go on...Thanks to the anonymous rescuers with the fire extinguisher and helpers,who prevented worse.Please get in touch if you have any leads. We are always happy to have helping hands to tidy up and clean up the book cell and hope for many more public actions with you in the neighborhood.

BüZe Review 2022

2022 the music played again at the BücherZelle... for the Löbtau Advent, the Schillingplatz again became the stage for numerous musicians and actors. Emil Ueberall, Diva Daneben & Meta, and the Tharanther Küchenquartett and the gospel choir, the neighbors and district initiatives provide a colorful program around the BücherZelle, at the Kesselsdorfer Straße and Gärtnerei Artenreich. together with Löbtop e.V., AWO, the churches, musicians and friends from the neighborhood we had a wonderful Löbtau Advent. The neighborhood also had fun, so it can go on at the BücherZelle ...

BüZe Review 2021

For the Löbtauer Advent on 2021 the music played again at the BücherZelle...The Schillingplatz became the stage for numerous musicians and actors in the afternoon. Emil Ueberall and the Tharanther Küchenquartett played and the gospel choir, the neighbors and district initiatives provide a colorful program around the BücherZelle, at the Kesselsdorfer Straße and Gärtnerei Artenreich. together with Löbtop e.V., AWO, the churches, musicians and friends from the neighborhood we had a wonderful Löbtauer Advent.Also in 2021 there were musical contributions at the BücherZelleamong others Merle, Diva Daneben, Meta & Maru, Granateze and NaN from Berlin played

Backgrounds to the project

A book cell for Löbtau !

A discarded telephone booth becomes a public exchange library

After two years of planning and development, the book cell has been located on Schillingplatz in Dresden-Löbtau since October 2017. We have chosen this place together with the city planning office, which has suggested the project as well as supported it financially and ideally.

The beautiful but somewhat inanimate square is to be upgraded. However, the BücherZelle is designed in such a way that it can also move to another public place in Dresden. We would like to try this out in Löbtau, initially for one year.

Many partners have accompanied us so far through all the difficulties - such as the planning and approval of the location or the construction and expansion. The pleasant part, namely opening, design and use, we would now like to share with the public, with all of you ...

What is it all about?

The BücherZelle is to land on Schillingplatz, a square surrounded by Gründerzeit buildings with trees, benches and a waste collection point. The somewhat dormant place, is to be activated by the BücherZelle.

The Konglomerat e.V. has started to develop the project in cooperation with the city planning office Dresden and volunteers. Löbtau should be enriched with a BücherZelle, which is freely accessible to everyone. The plan is to set up a converted telephone booth, which can then hold about 100 books. A special bookshelf provides the space for this.

This can then be filled and emptied by everyone. The cell is open to the public, free of charge and accessible at any time of day. Donated books, journals, magazines... can be borrowed, returned, taken out, given away or kept free of charge. The principle of exchange and sharing prevails.

The long-term goal is also to create another book cell for Dresden. Maybe some know the exchange cell in front of the lecture hall center of the TU Dresden (also co-developed by Konglomerat e.V.), the book exchange cell in the Messe Dresden or the exchange store 'El Tauscho' in Dresden's Neustadt. The Löbtauer BücherZelle is transportable and can also wander.

As an innovation, this cell will also be intensively accompanied in terms of content and thus represents a curated exchange library. Don't worry - nothing will fly out, but maybe we'll always put something special in there! The expansion will be high-quality and robust. We'll check in regularly and clean it up sometimes, too. Thus, the quality of an exchange place should be increased.

Initially, the target groups are all Löbtau residents and residents in the immediate vicinity, but generally all lovers of bound books, magazines, the zine culture and other print products and analog media. Children, young people, adults, seniors - everyone can find something in a TauschZelle, hand it in or swap it.